J’ai un permis étranger : combien de temps puis-je conduire en France, et comment l’échanger (1 an, ANTS, traduction)
Agir cette semaine
Notez la date d’acquisition de votre résidence en France : déposez la demande d’échange sur l’ANTS avant la fin de l’année qui suit, avec la traduction officielle du permis.
1 an à compter de l’installation en France pour demander l’échange ; ensuite le permis n’est plus reconnu.
0:00 / –:––
C’est exactement mon problème Mon cas est différent
Précisez votre cas — 2 questions, réponses par simple clic
À faire maintenant
Je suis bloqué ici
Je suis bloqué ici
Cette semaine
Je suis bloqué ici
Si ça bloque
Je suis bloqué ici
- ANTS (réclamation) — Dossier bloqué. · Gratuit
- Tribunal administratif — Refus d’échange. · Gratuit
Vos outils
Ma démarche
Progression enregistrée sur cet appareil uniquement (aucun compte, aucune donnée envoyée).
Comprendre mes droits et le pourquoi
Vos droits
- Permis hors UE/EEE : reconnu 1 an à partir de l’acquisition de la résidence normale en France ; échange à demander dans ce délai (dossier ANTS) ; permis britannique délivré avant 2021 : échange obligatoire seulement dans certains cas.
- Conditions de l’échange : permis en cours de validité, obtenu avant l’installation en France, dans un pays pratiquant l’échange (accord de réciprocité), rédigé en français ou traduit par un traducteur habilité ou l’ambassade, traduction légalisée ou apostillée si faite à l’étranger.
- Étudiants étrangers (titre de séjour étudiant ou RECE) : pas d’échange nécessaire pendant les études.
- Court séjour ou touriste : conduite possible avec le permis étranger (et permis international le cas échéant).
- Permis européen : reconnu ; échange obligatoire en cas de perte/vol, d’infraction entraînant restriction ou d’extension de catégorie.
Un an pour échanger : après, on repasse le permis.
Conditions & exceptions
- 1 an.
- Pays d’échange.
- Traduction officielle.
Pièces à réunir
- Permis étranger et traduction
- Titre de séjour / justificatif de résidence
- Photo, justificatif de domicile
Erreurs à éviter
- Laisser passer l’année : le permis n’est plus valable en France.
- Traduction non officielle.
- Permis obtenu après l’installation en France : inéchangeable.
Organismes
- ANTS — Pré-demande de carte d'identité et de passeport
- Préfecture — Permis de conduire (suspension, visite médicale), titres de séjour
Sources officielles
- Service-Public — Conduire en France avec un permis étranger (court séjour, études) (service-public.fr, lien contrôlé le 2026-09-16)
- Service-Public — Échange d’un permis étranger (installation durable en France) (service-public.fr, lien contrôlé le 2026-09-16)
Fiche v1, vérifiée le 2026-09-16 (relecture éditoriale en cours) · confiance 2/3 · juridiction FR. Signaler une erreur : contact.
Historique
- 2026-09-16 — v1 : Création à partir des sources listées (Service-Public).
Savez-vous maintenant quoi faire ?
Recevoir la prochaine étape et un rappel par e-mail (facultatif)
Situations liées
- Erreur sur le permis de conduire, permis rose 3 volets, permis abîmé : obtenir un nouveau titre
Regardez la date de réception de votre permis : moins de 6 mois, utilisez le téléservice « Signaler une erreur » de France Titres – ANTS (faute sur l’état civil, catégorie oubliée, date de validité, mention manquante) ; plus de 6 mois, ou permis détérioré, périmé ou ancien modèle, faites une demande de nouveau permis en ligne. Dans les deux cas c’est gratuit, avec un code photo-signature numérique (ou formulaire photo-signature par courrier) et vos justificatifs.
À préparer ce mois-ci
- Permis de conduire international : quand il est obligatoire et comment l’obtenir (ANTS, 7,25 €)
Vérifiez d’abord si le pays de destination l’exige (fiche pays Service-Public / diplomatie.gouv.fr). Si oui, faites la demande sur ants.gouv.fr au moins un mois avant le départ, avec une e-photo de moins de 6 mois. Emportez toujours le permis français avec le permis international.
Agir cette semaine
- J'ai perdu mon permis de conduire (ou on me l'a volé)
Vous pouvez continuer à conduire : faites tout de suite la déclaration (perte : en ligne sur France Titres-ANTS, en même temps que la demande de nouveau permis ; vol : au commissariat ou en gendarmerie) et téléchargez l'attestation, valable 2 mois, qui remplace le permis en attendant le nouveau.
Agir cette semaine
- Renouveler son titre de séjour : quand, où, combien, et si la préfecture ne répond pas
Déposez votre demande de renouvellement sur l'ANEF (administration‑etrangers‑en‑france.interieur.gouv.fr) au plus tôt 4 mois et au plus tard 2 mois avant la fin de validité de votre titre : vous recevez immédiatement une attestation de dépôt, puis, si le dossier est complet et déposé dans les délais, une attestation de prolongation d'instruction (3 mois, renouvelée tant que la décision n'est pas prise) qui maintient votre droit au séjour et au travail.
Agir aujourd’hui
Un autre problème ?
Décrivez-le avec vos mots : QueFaireSi vous dit quoi faire, dans l’ordre.